1. The Mae Klong Dam on the Mae Klong River is in the district.

Đập Mae Klong ngăn sông Mae Klong River nằm ở huyện này.

2. Doi Nang Non consists of a long hill tract that lies on the west side of the highway between Chiang Rai and Mae Sai.

Doi Nang Non bao gồm một chuỗi đồi nằm ở phía tây tuyến đường nối Chiang Rai và Mae Sai.

3. Three big mountains surround the valley, the Doi Luang (1,694 m), Doi Khun Mae Fat (1,550 m) and Doi Khun Mae Tam (1,330 m).

3 ngọn núi lớn bao quanh thung lũng là: Doi Luang (1697m), Doi Khun Mae Fat (1550m) và Doi Khun Mae Tam (1330m).

4. The fourth sub-district, Mae Fa Luang, was created in 1996.

Phó huyện thứ tư Mae Fa Luang đã được lập năm 1996.

5. Mae and I did not have an affair before my wife died.

Mae và tôi không có dan díu trước khi vợ tôi chết.

6. Originally named Ban Mae, it was renamed San Pa Tong in 1939.

Ban đầu tên là Ban Mae, tên gọi đã được đổi thành San Pa Tong năm 1939.

7. The important water resource is the Khwae Om River, a branch of the Mae Klong River.

Nguồn nước quan trọng ở huyện này là sông Khwae Om, một nhánh của sông Mae Klong.

8. Another part of Khok Sak belongs to the township Mae Khari, centered in neighboring Tamot District.

Một số khu vực khác của Khok Sak thuộc thị trấn Mae Khari, tập trung ở huyện Tamot.

9. The faults closest to the epicenter of the earthquake are the Mae Chan and Nam Ma faults.

Các đứt gãy sát với tâm chấn của trận động đất là Mae Chan và Nam Ma.

10. Jessica Mae said, “I can hold my breath ... and go around an Olympic pool with ease!

Jessica Mae nói: “Tôi có thể nín thở và bơi vòng quanh một hồ bơi Olympic rất dễ dàng!

11. Doctor west.

Bác sĩ West.

12. When the government established the minor district Mae Wong in 1992, Huai Nam Hom was included in the district.

Khi chính quyền lập tiểu huyện Mae Wong vào năm 1992, Huai Nam Hom nằm trong huyện này.

13. The Wild West?

Miền Tây hoang dã?

14. He's heading west.

Hắn đang di chuyển về hướng tây.

15. To avoid such difficulties, Joseph and Mae arranged for their daughter Helen to get married on a neighboring island.

Để tránh những khó khăn đó, anh Joseph và chị Mae thu xếp cho Helen, con gái họ, kết hôn với một anh sống ở một hải đảo kế cận.

16. The barbarians head west.

Bọn người man dợ ấy đã tiến về phía tây.

17. West storm drain's clear.

Giếng gió tây không có gì.

18. West End At War.

Hà Tây đứng chót.

19. The district (amphoe) Mae Sot is divided into 10 sub-districts (tambons), which are further subdivided into 86 villages (mubans).

The district (amphoe) Mae Sot được chia ra 10 phó huyện (Tambon), các đơn vị này lại được chia ra thành 86 làng (muban).

20. In 1992, Madonna starred in A League of Their Own as Mae Mordabito, a baseball player on an all-women's team.

Vào năm 1992, Madonna vào vai cầu thủ bóng chày Mae Mordabito trong A League of Their Own.

21. Heading west towards the freeway.

Hướng về phía tây theo đồng hồ cao tốc.

22. Comrade Ganske watches West- TV?

Đồng chí Ganske xem truyền hình Tây Đức sao?

23. Yeah, like old-west style.

Phải, như kiểu miền Tây xưa.

24. West King is the youngest.

Tây Hải Long Vương là em út nhà ta.

25. Four klicks west, highest peak...

Bốn cây số về phía Tây, đỉnh cao nhất...

26. Everything here's authentic old west.

Mọi thứ ở đây đều theo kiểu miền Tây xưa.

27. Heading west towards the junction.

Đi về hướng Tây, phía giao lộ.

28. FAO areas where the mackerel scad is native include the north east and northwest Atlantic, the center east and west Atlantic, the Mediterranean and the Black Sea, the South east and west Atlantic, the eastern and western Indian, and the North west, center west, center east and south west Pacific.

Nơi cá nục thu có nguồn gốc bao gồm phía đông bắc và tây bắc Đại Tây Dương, trung tâm phía đông và phía tây Đại Tây Dương, biển Địa Trung Hải và biển Đen, miền Nam phía đông và phía tây Đại Tây Dương, phía đông và phía tây Ấn Độ, và Tây Bắc, trung tâm phía tây, phía đông và trung tâm phía tây nam Thái Bình Dương.

29. About the East Meets West Foundation

Vài nét về Quỹ Đông Tây Hội ngộ

30. It begins just west of Nelson.

Ông được báo chí phương Tây đặt cho biệt hiệu "Nelson của phương Đông".

31. Suspect heading west on Connaught Road.

Nghi phạm đang ở đường Can Nhược, chuyển sang hướng Tây Hoàn.

32. We already combed the West Side.

Chúng ta đã càn hết toàn bộ phía tây rồi.

33. Bakara market is the Wild West.

Khu chợ Bakara đó cứ như Miền Tây hoang dã ấy.

34. This gun tamed the wild west.

Khẩu súng này đã khuất phục miền Tây hoang dã.

35. The highway is signed east–west.

Đường Trường Sơn được nâng cấp tuyến phía Tây.

36. The Namib in south-west Africa.

Sa mạc Namib ở tây nam Châu Phi.

37. Shortly after the Israeli takeover, East Jerusalem was absorbed into West Jerusalem, together with several neighboring West Bank villages.

Ngay sau khi tiếp quản của Israel, Đông Jerusalem được sáp nhập, cùng với các làng lân cận một số Bờ Tây.

38. See how strong this west wind is?

Ngài xem, gió Tây Bắc vẫn đang thổi mạnh.

39. How could they land in West Village?

Làm sao chúng đổ bộ lên làng Tây được?

40. I'm approaching on a west parallel street.

Tôi đang tiếp cận từ hướng Tây, bên kia đường.

41. A couple just drowned at West Lake.

Nghĩa trang mới báo tin là có một cặp nam nữ vừa mới chết.

42. And the wind is in the West

Và những cơn gió ở hướng Tây

43. Luftwaffe at War; Blitzkrieg in the West.

Không quân Đức trong chiến tranh; Chiến tranh chớp nhoáng ở phía tây (Luftwaffe at War; Blitzkrieg in the West).

44. Lightning War: Blitzkrieg in the West, 1940.

Chiến tranh chớp nhoáng: Blitzkrieg ở phía Tây, 1940.

45. By this point, West Ham were losing.

Kết cục, nhà Tây Sơn bị tiêu diệt.

46. Let's see what the West Coast has.

Hãy tiến lên xem bãi biển thế nào

47. I need backup at 2203 West Olmstead!

Tôi cần chi viện đến số 2203 Tây Olmstead!

48. Feint the east and attack the west

Dương Đông kích Tây.

49. Fading Concept of Sin in the West

Quan niệm về Tội lỗi dần dần lu mờ ở Tây Phương

50. He's tolerant, enlightened, engaged with the West.

Hắn sống chuẩn xác, khai sáng, có liên hệ với Phương Tây.

51. The Mae Sai District of Chiang Rai Province recorded a record 410 μg/m3 of harmful air particles in the early morning of 25 March 2016.

Huyện Mae Sai của tỉnh Chiang Rai đã ghi lại kỷ lục 410 μg / m3 các hạt không khí có hại vào sáng sớm ngày 25 tháng 3 năm 2016.

52. Simultaneously, he was transferred to the west, replacing Kluge as commander-in-chief of Army Group B and OB West.

Sau đó ông được cử sang mặt trận phía tây, thay thế von Kluge chỉ huy Cụm tập đoàn quân B và OB West.

53. The east-west exponent must be greater than

Mũ Đông-Tây phải lớn hơn

54. I don't want wine from the West either

Tôi cũng không quen mùi rượu Tây Tạng

55. I seek Hades Dai of the West Lotus.

Nghe nói môn chủ Tây Liên phái võ công cái thế.

56. He's caught between traditional Islam and the West.

Có được truyền thống từ 2 nền văn hóa đạo hồi và phương tây.

57. (Video) Voice: Move that west of the diamond.

(Video): Người dẫn: Di chuyển tới phía tây hình thoi.

58. 14 miles south of Nogales heading west, rapidly.

14 dặm về phía nam của Nogales đi nhanh về phía Tây.

59. You believe I should not conquer the West?

Ngươi cho là ta không nên chinh phạt phía Tây à?

60. Another army is approaching us from the west.

Một đội quân khác sẽ tiếp cận ta từ phía Tây.

61. She said this man West fitted the bill.

Cô nói rằng người đàn ông này Tây trang bị các hóa đơn.

62. Jackson's travels took him throughout the American West.

Lượng ẩm từ những tàn dư của John đã lan đến vùng Tây Nam Hoa Kỳ.

63. Douglass'ranch should be about four more miles west.

Nông trại của Douglass đâu khoảng thêm bốn dặm về phía tây.

64. Do you even know where west Germany is?

Mày thậm chí có biết Tây Đức ở đâu không?

65. It lies thirty kilometers west of Saint Petersburg.

Nó trải dài ba mươi km phía tây Saint Petersburg.

66. One ticket for the West, end of line.

Một vé đi Miền Tây, tới bến.

67. They've taken the bridge and the west bank.

Chúng đã chiếm cây cầu và bờ sông phía Tây.

68. The wind's still blowing in from the west.

Gió vẫn thổi từ hướng Tây.

69. The new East-West highway near the mall.

Đường cao tốc Đông Tây, gần siêu thị.

70. Points east, west and north under enemy control.

Tôi mới vừa nhận được tin. Đông, tây và bắc đều bị địch kiểm soát.

71. The border runs along the 110th meridian west.

Ranh giới chạy dọc theo kinh tuyến 110° tây.

72. The entire West End is laughing at us.

Cả Khu Tây đang cười chúng ta.

73. Keep those West Side, liberal nuts, pseudo-intellectual...

Kệ bọn West Side, bọn điên theo đảng Dân chủ, bọn trí thức giả...

74. He's in the Old West, but he's alive.

Bác ấy ở miền tây hoang dã, nhưng còn sống.

75. We're looking for one that crosses east- west.

Chúng tôi đang tìm cây cầu mà băng qua hướng đông tây.

76. Requesting status update on the west house. Unh!

Yêu cầu báo cáo tình hình nhà West.

77. In this Wild West, there are nomads, also.

Ở Miền Tây Hoang Dã, cũng có người du mục.

78. Plane crash in north-west Russia kills 44

Máy bay rơi ở tây bắc nước Nga làm 44 người chết

79. Effective on 1 July 1997 Tambon Chum Ta Bong and Pang Sawan were separated from Mae Wong to become the minor district (king amphoe) Chum Ta Bong.

Từ ngày 1/7/1997 tambon Chum Ta Bong và Pang Sawan đã được tách ra từ Mae Wong để thành tiểu huyện (King Amphoe) Chum Ta Bong.

80. P. m. turkestanicus, was described by Zarudny & Loudon in 1905, and ranges from east Kazakhstan to extreme north west China and west Mongolia.

P. m. turkestanicus, mô tả bởi Zarudny & Loudon năm 1905, từ đông Kazakhstan đến cực tây bắc Trung Quốc và tây Mông Cổ.